Absolutely! You can share the progress of the issue to the creator.

Just type "issues" as a direct message to the app and tap on the "Send Update" button. 


Add in your remark/progress


The creator will be updated about the progress